A study of Australian fish that care for offspring through mouthbrooding shows that things underwater are not always as monogamous as they seem. By Elizabeth Preston Lurking among the underwater ...