To receive tech updates in your inbox, sign up to the newsletter ARPU. ByteDance, the parent company of TikTok, has assigned itself a valuation of approximately $300 billion in a recent share buyback ...