To add a mailto link in your Outlook signature, follow these steps: Create a new email in Outlook. Select Outlook Signatures. Create or edit a signature. Add a mailto link via hyperlink.