A lot of translations are being done in Bangladesh, from English into Bangla and Bangla into English; much of the latter by native Bangla speakers. While native Bangla speakers may have had 12 years ...

Bangla translations of world-famous literary classics like The Adventures Of Tom Sawyer, Adventures of Huckleberry Finn, Oliver Twist, Peter Pan, Robinson Crusoe will never seem to lose their appeal ...

This write-up describes my singular experience in translating Bengali short stories into English. However, all literary translations deal with certain common problems—of idiolect and dialect, or the ...

Abdus Selim, a noted Bangladeshi translator, playwright, essayist and educationist, has, of late, come up with a collection of five plays in Bangla translation titled Panch Manchanubad (Bangladesh ...