A routine stub-period charge on a floating-rate fleet lease can push an operating lease into finance-lease territory — here's ...