William Beckmann wears misery with style. Whether he's flaunting a 1960s-style button-up on stage in Del Rio or swooning audiences over with ballads of lost love on The Late Show with Stephen Colbert, ...