San Francisco-based hi5, which operates the third largest social networking service in the world, is announcing a partnership with PlaySpan today in an effort to get more revenue out of its 60+ ...