Is something changing your Created On Date for your files? Follow this guide to avoid Created On date change for files in Windows 11/10.

If you want to edit files without changing the modified dates, there is no direct way. However, you can note the modified time and change it once you are done editing the file.