In today’s housing market, more people are teaming up to buy property. Friends, siblings, cousins—even parents and adult children—are pooling their resources to afford a home, splitting the down ...