Older cyber cafe software can create hidden costs, slow daily operations, and limit growth. Here are the signs it may be time ...