Three years after launch - and seven years after it hit Steam in Early Access - hit strategy game Factorio is getting its first expansion, and the designer of a notably similar mod is working on it.