A medicine man for the Navajo Reservation who sexually abused a teen girl was sentenced to 31 years in prison, authorities said.