On a hot summer day last August, a crowd gathered in a small plaza opposite a playground in Brooklyn’s Williamsburg neighborhood. There, in an enclave known as “Los Sures” (or “Southside”), two parks ...