Like most of Tyler’s novels, “Three Days in June” is set in Baltimore, though the city asserts itself less as a character than it some of the author’s previous books. To be sure ...