Following a penultimate episode that ended with Joe (Alex Lawther) siding with his Prodigy guard buddies over Wendy (Sydney Chandler) and her pet Xenomorph, the finale of showrunner Noah Hawley's ...