A Piper Apache pilot intentionally ground-looped the aircraft during landing after reportedly experiencing brake failure to avoid crossing a road and entering trees. The aircraft exited the runway, ...