City police arrested a 17-year-old on Tuesday who allegedly broke into a car outside of a Whalley Avenue synagogue — and then justified his actions by stating that his victims “act innocent” but “they ...