Tak, to wstęp banalny, ale gwoli kronikarskiej powinności czuję się w obowiązku to napisać: trylogia o Pawlakach i Kargulach zapisała się złotymi zgłoskami w historii rodzimego kina, a cytaty takie ...

Zanim wybuchły słynne kłótnie o miedzę i zanim granica między polami stała się prawdziwym polem bitwy, Kazimierz Pawlak i Władysław Kargul byli po prostu chłopcami z jednej wsi na Podolu. „Sami swoi.

„Sami swoi” to film kultowy, istna perła w kinematografii PRL-u. Nieliczni wiedzą jednak, że produkcja ta skrywa istotną tajemnicę. Aktorzy wcale nie mówili w niej swoim głosem. Sylwester Chęciński ...