Donald Harrison brings his genre-hopping “The Magic Touch” to Detroit, transforming one melody through a world of musical styles.