The Invincible series was on the brink of cancellation after its first year, but a last-minute creative gamble by creator Robert Kirkman saved it.