Under a runway of stage lights, 24 racing stations glow like pit stalls on a red-carpet grid, each screen mirroring a driver’s view. Big yellow numerals—18, 19 ...