The Office's worst episode barely feels like part of the show at all, and there is a surprising behind-the-scenes reason that this is the case.