Tom Petty’s sixth studio album, Southern Accents, left him with more than a few commercial flops, a severely broken hand, and a controversial tour choice that the rock and roll icon always regretted.