Washington state wants to quickly reboot the region's maritime transportation system with less expensive passenger-only ferries.