The Excel file may say it’s locked if the user who shared it with you is currently editing the document. It can also be because the Office app running in the background has already opened the file.