U.S. Transportation Secretary Ray LaHood dedicated a new bypass bridge at the Hoover Dam Thursday. When it opens next week, truckers will no longer have to take a 75-mile detour. Ad Loading... U.S. 93 ...