If your sound card also has an 1/8 inch mini plug jack, you can get a Y adapter that goes into two RCA connectors, and use this to connect to almost any small amp, such as the Pyle amps shown here at ...