In order to enable two-step verification on your Dropbox account, you'll need to sign into the Dropbox website and open your account menu (by clicking on your name, in the upper-right corner).

Specifically, Dropbox is adding support for security keys that use the common U2F (universal two factor) standard, letting people use those instead of a code-generating app on their smartphones.