Travel through Texas time capsules with old-school eateries where neon signs, classic comfort food, and friendly service keep ...