In “Romeo & Juliet,” Shakespeare gives away the ending right at the play’s beginning. A “pair of star-cross’d lovers take ...