Hannah Hampton and Lauren James were in fine form as England triumphed 1-0 over a toothless Spain in the Nations League.