A lean, mean procedural can be the right medicine for streaming. HBO and Max chief Casey Bloys explains why he took a chance ...