Chronicles of the Wolf is an unabashedly old-school Metroidvania that's sure to please a specific contingent of the genre's fanbase.