The National Trust wants to turn a historic building into an activity space for visitors of one of its popular sites to use.