Anglican priest Tish Harrison Warren's new book attempts to translate monkish habits for Christians navigating spiritual desolation in today's comfort-seeking, digitally distracted age.