With just five rooms or fewer, these ultra-small-scale hotels give you an up-close perspective on local life. And they’re all ...