Support for large AI-related data centers is turning into a political risk in some heavily Republican parts of the country.