The Cadillac Lyriq-V is a 615-horsepower beast in a fancy suit. But does that make it worth nearly $90k? Here’s what I think.