In a now-viral TikTok, an American tourist has sent Australians into a frenzy with his astonished reaction to spotting two retail giants in the ACT.