The Volume OSD in Windows 10 takes up huge screen space and can be incredibly frustrating when watching a video or game. This section ... This tool sits at the system icon tray in the taskbar ...