Are liquid-cooled Harley-Davidsons better than classic air-cooled engines? We break down the pros, cons, and owner opinions ...