The ABC show received its first nod in the reality competition series category after a 10-year nomination hiatus.