The American motorcycle brand is shifting away from its classic engine design, and riders are fiercely debating the change. Here is the verdict.