The president gave a jaw-dropping reply when his one-time ally told him someone had threatened to “snuff out” her son’s life.