New Fox News, YouGov and Echelon surveys show Trump losing ground with independents on approval, immigration and the economy.