Ram Kamal Mukherjee’s Lokkhikantopur Local marked a shift in how domestic workers are shown in films. But not long ago, ...