The victims' sister says Eddie Duncan's family saw the warning signs and still bailed him out ...