The Menu button, located on the right, will pull up “context-specific menus which game and app developers can design to enhance the user experience,” Microsoft told IGN. It can be used by game ...