America has a math problem, but it is not only that too many students are struggling, an oft-heard lament. The problem is ...