Why was Lloyd Kelly’s Champions League yellow card controversially upgraded to a red?

Kelly and Juventus have the right to appeal. If the red card is overturned, the UEFA disciplinary panel would have the power ...